[9강. 매일 회화] 술 마셨을 때 쓰는 영어 표현 sober, drinking, hangover, black out(나 술 깼어, 술 먹고 싶은데?), 뛰자, 숙취, 필름 끊겼다.

[9강. 매일 회화]의 주제는 술을 마실 때 사용하는 영어 표현입니다.

사용 빈도는 높고 최대한 짧은 구문으로 가져왔으니 끝까지 봐주세요!

1. 나 술 깼어.

[I’m sober] – 나 술 깼어. [sober]는 ‘소바루’에 가까운 발음이에요. [sober]: 취하지 않았어, 냉정한 이 문구를 응용하면 이런 표현도 만들 수 있어요.[I’m not sober yet.] – 나 아직 안 일어났어 [I’m drunk]취했어. [I’m drunken] (X)는 사용하지 않아요.

2) 술이 땡기는데?

[Ifeel like drinking.] – 술 먹고 싶은데?영어로는 “.”로 끝나지만, 한국어의 어감을 살리면 “술이 먹고 싶어진다”.로본 역도 할 수 있어요.이 문구를 응용하면 이 표현도 사용할 수 있습니다.

[I want to drink] : 나 술 마시고 싶어.

3) 부서져보자 뛰자.

[Let’s get wasted.]: 부서져보자. 달리자. [get wasted]는 완전히 취한다는 의미로 “get drunk”보다 강한 느낌입니다.

4. 숙취 때문에 죽을 것 같아.[I had a bad hangover.] : 숙취 때문에 죽을 것 같아. [hangover]숙취는 조금 약한 의미로 이 문구를 사용할 수 있습니다.

[I’m hung over] – 나 숙취야.5. 나 필름 떨어졌잖아.[I blacked out.] – 나 필름 끊겼잖아.술에 관계없이 단순히 의식을 잃었을 때에도 사용할 수 있습니다.

비슷한 표현으로 아래 문장도 사용할 수 있습니다.

[I passed out]: 기절했어.6. 듣고 따라한다4명의 외국인 목소리로 반복되니 틀면서 따라해보세요~!
「10강. 매일 회화」에서는, 가게에서 사용할 수 있는 표현을(「이거 세일중인가요?안내해 드리겠습니다.